il GUMASIANUM

Dizionario del linguaggio Gumasiano Nuova Edizione Aggiornatissima

© Associazione Sportiva Gumasio Mtb - E' vietata la riproduzione, anche parziale se non autorizzata

 

:: Per saperne di più sul linguaggio  "EMPOLESE" consigliamo l'acquisto del Libro " DEUNASEGA, L'Empolesario"  

 

: : : : : : :

ABBÁIONE - Espressione di disapprovazione interpretata mediante emissione di suono basso e gutturale, prevalentemente eseguita  coralmente.  traduz.(buuuuuuhhhh)

AÌRE – Prendere velocità poco controllata (la bici m’ha preso l’aire).

APPERAPPUNTO - Locuzione/Esclamazione (Ah ! Per l'appunto) -  Coincidenza. Quando si esegue una cosa nel momento giusto.In alcuni casi modificato in : Appellappunto.

AVANESISMO - Tipico modo di fare dell AVANESE , contagioso per quelli che si credono tali, ma che poi Schiantano durante l'Avanesata.

AVANESE - Aggettivo Sing. Maschile e Femminile- Colui/Colei che in un tratto (prevalentemente pianeggiante) di percorso si mettono al comando del gruppo/gruppetto ed a capo basso conducono ad andatura sostenuta, ignorando i compagni di escursione, qualunque sia la loro sorte.

BARATTATORE - Sost.vo Sing. Maschile- Sinonimo di deragliatore, vocabolo usato in tempi antichi all'apparizione dei primi deragliatori sulle bici da corsa.

BISCHERO - Tipica locuzione Toscana, in particolar modo Fiorentina e delle zone limitrofe. Non ha niente a che vedere con l'oggetto chiamato Bischero, di provenienza musicale, infatti si tratta del registro negli strumenti a corda. Nel nostro caso indica in maniera benevola e simpatica colui che tende a schrezare  o a fare un azione simpatico/azzardata. (Es. quando in una salita faticosa uno si attacca alla sella di chi lo precede con fatica:- Oh! Smetti di fare Il Bischero - Oppure quando uno si azzarda in una discesa ripida e abbastanza pericolosa : - Non vorrai mica scendere da lì, non fare il Bischero-.

BITUMARO- Sost.vo Sing. (prevalentemente) Maschile colui  che pedala sul BITUME (qualche volta anche femminile = BITUMARA)

BITUMARO DA STERRO - Sost.vo Sing. , Individuo (pedalatore) che predilige la "strada" scorrevole in salita, ma sopratutto in discesa. La soddisfazione principale del BdS è quella di staccare i compagni sulle salite e di criticare per le discese "troppo tecniche". es di BHitumarO da Sterro: @lessandro Scarselli.

BITUME - S. mMiscela combustibile di idrocarburi, solida o liquida, estratta da giacimenti naturali oppure ricavata da rocce asfaltiche o dai residui di distillazione del petrolio greggio; è usata per pavimentare le strade.

BITUMIERA: s.f.  Bicicletta adatta a pedalare solo ed esclusivamente su bitume, conosciuta anche come "Bici Da Corsa" o "Specialissima"

BITUMIERA DA STERRO - Sost.vo Sing.re Neutro, mezzo meccanico (bicicletta) prediletto dal BdS di solito è una Front, Leggera, Piega manubrio diritta, Pipa diritta, Gomme di sezione massima 2.00 pollici, collarino reggisella fisso ed assetto corsaliolo (molto coricato). es di BHitumiera da sterrO: la mtb dello ScarSelli

CAPO-CULO-  Fare CapoCulo - Inversione repentina del senso di marcia, dovuta ad una frenata sbandante oppure ad un GARIBARDAMENTO ( vedi Garibardare) in discesa.

CIAPPELLARE - Verbo- azione tipica di fermata per evacuazione fisiologica leggera, comunque e dovunque. Fatta comunque sempre quando il gruppo, dopo una  fermata, si accinge alla ri-partenza. Per effettuare l'azione è essenziale togliersi guanti, casco e zaino idrico.  Il termine è onomatopeico, del personaggio che lo ha applicato fin dalle prime uscite.

COEFFICENTE "C" - Detto anche "Delta C" - Unità di misura che determina la durata delle escursioni dovuta alle soste/attese del C...iappellone

DEUNASEGA – Avv. – Esclamazione tipica Empolese, rafforzativo, evidenzia stupore, meraviglia, oppure rabbia e contrarietà. Corrispondenze : Accidenti, Accipicchia, Accidempoli , Acciderba, Deunafìa (tipico di Limite sull’Arno). Deunapopòdisega, rafforzativo usato raramente. 

DIACCIARE- Verbo -  rafforzativo del verbo ghiacciare, ovvero far calare la temperatura corporea dopo uno sforzo e relativa sudata, usatissima la frase : " Gnamo sennò si diaccia" ( vedi Gnamo).

DIÁMINE - Esclamazione - Certo, certamente, sicuramente. Altra versione "Diàvolo"

FAVA - Aggettivo Sing. Neutro - (Da non confondersi con il sostantivo indicante un ortaggio) appellativo affettuoso dato ad un amico per fargli intendere che ha commeso un piccolo errore, senza farlo sentire in colpa (es. " Tu' sei proprio un FAVA")

FENZATA  - Avv.- Breve percorso prevalentemente pianeggiante, con leggera discesa iniziale, pedalata in condizioni di fango estremo, sulla quale 4 o più Bikers tra gli 8 e i 12 anni ( solo apparentemente più attempati) si sfidano a chi si “tuffa” nel maggior numero di pozze a massima velocità.

GARIBARDARE - (DARE DI BARTA) - Verbo : Ribaltare - Rivoltare - In Mtb Perdere aderenza con la ruota anteriore una salita molto ripida ed impennarsi fino al ribaltamento , oppure in discesa il blocco della ruota anteriore provoca il ribaltamento in avanti. (DARE DI BARTA viene usato anche per indicare qualcuno che ha avuto problemi psichici,  es. " Ma che ti ha dato di barta i'cervello".

'GNAMO- Esclamazione = Andiamo- Esortazione a partire oppure ad affrontare una salita ripida, molto usato nella frase : " Gnamo sennò si diaccia" ( vedi Diacciare )

GREPPIATINA –Sost.vo Sing.f. – Breve tratto di strada di pendenza importante, che si riesce a pedalare,  con fatica. Non impossibile da passare. Vale lo stesso se percorso in discesa. Tipiche le Greppiatine del Secchieta, un esempio di Greppiatina locale lo troviamo sul sentiero 00 appena sotto la chiesa di SanGiusto.

GUMASIO DAY -( G Day)- Festività Gumasiana, in questo giorno si effettua l'escursione curata dalla sezione Ponticino (vedi termine) e la festa vera e propria a tarda sera con ricche mangiate e bevute. Di solito si effettua l'ultimo fine settimana di Maggio.

MANGI'EBEVI - Sost.vo Sing. Maschile- (si legge tutto attaccato). Indicazione (Toscana) di percorso nervoso con brevi strappi e conseguenti brevi discese in sequenza.

MÓCCICO - Sost.vo Sing. Maschile - muco nasale prettamente emesso in fase di sforzo, l'emissione avviene da una narice tramite l'occlusione dell'altra con un dito ( di solito indice o medio) Il M. è particolarmente temuto dai SUCCHIAROTE.

MÓTA Sost.vo Sing. Neutro – Fango, Fanghiglia , agglomerato di terra abbondantemente bagnata, ma appiccicosa. E’ fondamentale l’apporto di argilla nell’impasto. Notevole esempio di Mota si trova sulle sterrate dalle parti di Meleto / Canneto.

MUNTANBAIC - Sost.vo - Onomatopeico - Si desume che il termine non èaltro che la "Gumasianizzazione" del nome corretto di Mountain Bike (pron. mauntain'baich)

OMARIZZARE -  Verbo - Disertare quasi-tutti gli impegni Gumasiani sia ufficiali che ufficiosi, senza peraltro giusta motivazione apparente.

OMARIZZATO - Da Omarizzare, ovvero colui che con comportamenti Omaristici si è assuefatto a tale "status".

OPS-  Vedi UPS

PANKINA GUMASIANA - Sost.Vo Composto - Luogo di Ritrovo del Sabato Gumasiano a "I'TOCCHE'MEZZO". La Panchina Gumasiana è situata a Sovigliana-Vinci sul Viale Togliatti , fra Il Centro commerciale Leonardo (Supermercato Marzi & Fulignati) e la Banca Cooperativa . 

Visualizzazione ingrandita della mappa

PETTATA - Sost.vo Sing. F. - Breve tratto di strada che aumenta la pendenza in maniera notevole, non sempre pedalabile. Simile alla greppiatina, ma la P. si distingue perché si trova generalmente  sul percorso principale. Può essere anche asfaltata (sic!) –

PETTATINA – Diminutivo – Vedi PETTATA- ma con caratteristiche diverse, di lunghezza inferiore- (tra la GREPPIATINA e la PETTATA).  

PIANURA - Sostantivo - definizione ultras  Gumasiana - Raccordo tra una discesa ed una salita -

PÒNCE – Sost.vo Sing.m. - Tipica bevanda Livornese, a base di caffè e liquore d'anice con scorza di limone, il tutto a temperatura altissima. (Fondamentale per la digestione dopo una mangiata di pesce. (ndr)) Il nome è una storpiatura del più internazionale Punch .  

PONTICINO - Sost.vo -  (ponte sul Torrente Orme nella frazione Empolese di Ponzano) Luogo di ritrovo Gumasiano per partenze infrasettimanali a " I'TOCCCHE'MEZZO",  prediletto dalla "fazione" INDOMIT.

 
Visualizzazione ingrandita della mappa

PONTICIONE - Sost.vo -  ( ponte sul fiume Arno tra le sponde dei Comuni di Vinci ed Empoli ) Luogo di ritrovo Gumasiano per partenze infrasettimanali a " I'TOCCCHE'MEZZO", , prediletto dalla "fazione" AUDAX.

 
Visualizzazione ingrandita della mappa

RAFANAIO –Sost.vo Sing.m. - Pezzo di strada o sentiero sterrato, che le condizioni atmosferiche, in prevalenza pioggia, hanno ridotto ad un ammasso informe di poltiglia terrosa, aggravata dal passaggio di automezzi. Esempio di "RAFANAIO" locale, l’ultimo tratto dello 00 prima dell’alberone.

RAGGRUMARE – Verbo- Si usa  per indicare l'atto di raggruppamento, riunione dei bikers generalmente dopo un tratto di salita o di discesa abbastanza lungo. (es. “fermamosi a raggrumarci” oppure “ Oh ragazzi raggrumiamoci un po’”).

RÉSOLA –Sost.vo Sing.f – Piccolo sentiero, piccola strada di campagna tra i campi o tra i boschi.

RINGAMBARE - Verbo - Rinunciare, mancare la  partecipazione ad un evento o ad un appuntamento all'ultimo minuto. 

RINVILIARE -  Verbo - Diminuire, Sminuire, Perdere Valore. In gergo ciclistico : diminuire le capacità pedalatorie ( es. "Dopo l'estate ti trovo Rinviliato " )

SCARACCHIO - Sost.vo Sing. Maschile - Sputo, emissione di liquidi fisiologici in quantità considerevole, temutissimo dai SUCCHIAROTE.

SGROPPINO – Sost.vo Sing .m. - Bevanda a base di Sorbetto al limone, rinforzata da vodka e da altre sostanze alcooliche, molto diffusa sul litorale Livornese. Il nome, onomatopeico, dovrebbe significare , Sgropparsi ovvero togliere un peso dallo stomaco, togliersi qualcosa di groppa.

SUCCHIAROTE - Agg. Sost.vo. - Nomignolo assegnato a chi pedala (prevalentemente su strada) dietro a qualcuno senza mai dare il cambio, spesso il S. è vittima dello SCARACCHIO e del MOCCICO.

TERRÍFICCHE (TERRIFIC)– Sost.vo Sing. ambosex ( con rafforzativo toscano +CHE). Salita sufficientemente lunga, con pendenze notevoli e con fondo piuttosto sconnesso, che fa andare il cuore a mille in ogni      caso e che difficilmente viene percorsa interamente in sella a causa della  lunghezza, della pendenza e del fondo sdrucciolevole- Salita che necessita, una volta effettuata, di un buon numero di minuti per riprendersi- Tipico esempio di Terrific: la Bacchereto-Birillone 300/350 mt dislivello in poco più di 2km.

TÒCCHE'MEZZO- ( I'TOCCHE'MEZZO, con l'articolo) - Ora, le 13,30 orario classico di ritrovo per partenze Gumasiane al PONTICINO , al PONTICIONE o alla PANCHINA GUMASIANA.

TRAMUTACATENA - Sost.vo Sing. Maschile- Sinonimo di Cambio Posteriore, vocabolo usato in tempi antichi all'apparizione dei primi cambi posteriori sulle bici da corsa.

TRATTIENGA - Sost.vo Sing. - Sinonimo di Freno / Freni - Trattienga nel senso di trattenuto, tenuto.

UPS - Sost.vo Plurale Neutro (ma buono)-Conosciuto anche come OPS - Sigla di Uova Patate e Speck, il tipico piatto AltoAtesino (Sud Tirolese) che solitamente viene consumato nelle escursioni DoloMitiche, esclusivamente all'ultimo ristoro, prima del rientro. Si accompagna sempre al famoso Radler, classica bevanda AltoAtesina (Sud Tirolese) a base di Birra alla spina e sciroppo di limone. 

VALICARDA - in gergo Gumasiano viene usata come unità di misura delle salite: ( Es. "questa salita era come 2 Valicarde"). Nella realtà si tratta di una località del Montalbano, confluenza di numerosi sentieri, conosciuta anche come "L'alberone".

VIAVIAVIAVIAVIA.....! – Esortazione -Grido, generalmente pronunciato dal Capitano, o da chi per lui, che esorta il gruppo gumasiano alla partenza o alla ripartenza, dopo il ritrovo o dopo le soste durante il percorso.

ZAMARRO – Sost.vo Sing. – Usato al posto di “Ramarro” grosso lucertolone di colore verde intenso, da qui il detto : Verde come uno zamarro.

© 2006  e successivi - Associazione Sportiva Dilettantistica Gumasio Mtb